万博の2億円トイレ、経産省「サービスエリアにあるようなイメージ」