モンハンの悪魔ネコ開発者さん、書類送検