韓国、日本の軍艦島世界文化遺産登録に「遺憾」